View Categories

Hadis 00: Khutbah Imam al-Nawawi

1 min read

خطبة الإمام النووي

الْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ العَالمِينَ، قيومِ السَّماوَاتِ وَالأَرَضِينَ، مُدبِّرِ الخَلائِقِ أَجْمَعِينَ، بَاعِثِ الرُّسُلِ صَلَوَاتُهُ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِم إلَى الْمُكَلَّفِينَ؛ لِهِدَايَتِهمْ وَبيَانِ شرَائِعِ الدِّينِ، بالدَّلَائلِ الْقَطْعِيَّةِ وَوَاضِحَاتِ الْبَرَاهِينِ، أَحْمَدُهُ عَلَى جَمِيعِ نِعَمِهِ، وَأَسْأَلُهُ الْمَزِيدَ مِنْ فَضْلِهِ وَكَرَمِهِ.

Ertinya: Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Penguasa lagit dan bumi, yang mengurus semua makhluk, yang membangkitkan para rasul a.s. kepada sekelian mukallaf, untuk memberi mereka petunjuk dan penjelasan tentang syariat-syariat agama, dengan dalil-dalil tepat dan bukti-bukti yang jelas. Aku memujiNya di atas segala nikmatNya dan aku memohon tambahan dari kurniaNya dan rahmatNya.

وَأَشْهدُ أَنْ لَا إلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ، الْكَرِيمُ الْغَفَّارُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَحَبِيبُهُ وَخَلِيلُهُ، أَفْضَلُ المَخْلُوقِينَ، المُكَرَّمُ بالْقرآنِ الْعَزِيزِ الْمُعجِزَةِ الْمُسْتَمِرَّةِ عَلَى تَعَاقُبِ السِّنِينَ، وَبِالسُّنَنِ الْمُستَنِيرَةِ لِلْمُسْترشِدِينَ، الْمَخْصُوصُ بجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَسَمَاحَةِ الدِّينِ، صَلَوَاتُ اللَّهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى سَائرِ النَّبِيِّينَ وَالْمُرسَلِينَ، وَآلِ كُلٍّ وَسَائِرِ الصَّالِحِينَ.

Ertinya: Aku bersaksi bahawa tiada tuhan melainkan Allah yang Maha Esa, yang Maha Kuasa, yang Maha Pemurah, yang Maha Pengampun. Aku bersaksi bahawa Muhammad itu adalah hambaNya, rasul utusanNya, kekasihNya, yang disayangiNya, yang dimuliakan dengan al-Quran yang agung, sebagai mukjizat yang kekal sepanjang zaman. Dia diutus dengan sunah-sunah yang menerangi mereka yang mahukan petunjuk, dia yang istimewa dengan jawami’ kalim (kata-katanya singkat tetapi padat) dan agama yang mudah. Selawat dan salam dikurniakan ke atasnya dan ke atas para nabi dan para rasul, keluarga mereka dan seluruh orang-orang saleh.

أَمَّا بَعْدُ، فَقَدْ رَوَيْنَا عَنْ عَليِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، وَابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ مِنْ طُرُقٍ كَثِيرَاتٍ بِرِوَايَاتٍ مُتنَوِّعَاتٍ: أَنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ حَفِظَ عَلَى أُمَّتِي أَرْبَعِينَ حَدِيثًا مِنْ أَمْرِ دِينِهَا بَعَثَهُ اللهُ تَعَالَى فَقِيهًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي زُمْرَةِ الْفُقَهَاءِ وَالْعُلَمَاءِ.

Powered by BetterDocs