Kebaikan Dan Dosa
الحديث السابع والعشرون: الْبِرُّ وَالْإِثْمُ
عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ، فَقَالَ: «الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ. (رَوَاهُ مُسْلِمٌ )
وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: اسْتَفْتِ قَلْبَكَ، الْبَرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ، وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ. (حديث حسن رويناه في مسندي الإمامين أحمد بن حنبل الدَّارِمِي بإسناد حسن)
Ertinya: Dari Nawwas bin Sam’an r.a., dari Rasulullah s.a.w., Baginda s.a.w. bersabda: “Kebaikan adalah akhlak yang baik, dan dosa adalah apa yang menganggu jiwamu dan engkau tidak suka jika ia diketahui manusia.” (Riwayat Muslim)
Dan dari Wabishah bin Ma’bad r.a. dia berkata: Aku mendatangi Rasulullah s.a.w., lalu Baginda s.a.w. bersabda: “Engkau datang untuk bertanya tentang kebaikan?” Aku menjawab: “Ya.” Baginda s.a.w. bersabda: “Mintalah fatwa kepada hatimu sendiri. Kebaikan adalah apa yang dapat mententeramkan jiwa, dan dosa adalah apa yang dapat menganggu jiwa dan meragukan hari, meskipun orang-orang memberi fatwa kepadamu dan mereka membenarkannya. (Hadis hasan kami riwayatkan dari dua musnad Imam Ahmad bin Hanbal dan Ad Darimi dengan sanad yang hasan).
